noctilux f0.95and porsche cayenne

神の準備 God Preparation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

寒川神社はすでに正月の準備万端だ。

 

いつでもこの軽暖の空気は凛としている。

 

龍の年、来年は昇る。

 

 

 

The Samukawa shrine is already the preparation everything of the New Year. 

 

The air of these precincts of a shrine is valiantly always. 

 

The sexagenary cycle next year is a dragon.

 

 

 

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

 

 

 

 

 

hospital admission

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

父が入院した。肺炎だ。

 

彼は末期の肺がんなので命取りになるかもしれない。

 

余命半年と医師に告げられて既に3年。神との折り合いだ。

 

今日はクリスマスイヴ。

 

 

 

海が遠く美しい。

 

 

Father got pneumonia. 

 

Since he has the lung cancer of the last stage, he may become fatal.

 

He was informed to be life-expectancy half a year, and already passed for three years. 

It is compromise with God. 

 

Todaｙ is the Christmas eve . 

 

 

 

 

The sea is distantly beautiful.

 

 

 

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

 

天画 ― 見えるひと fortune-teller's picture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今月の天画。見えるひと、である彼女にはこう見える。

 

ただし、解釈は難しいらしい。

 

 

 

 

 

 

will meet once-in-a-lifetime chance

 

keep smile like a flower

 

taste good

smell good

 

check thermal difference

 

pinch gentle

 

 

 

 

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

 

 

 

from above

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It's the world of God.

 

 

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

 

pacific ocean fixed point - broken-hearted 失意の海

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It is the work of God that it is'nt tired of seeing. 

 

Although the  wish is not realized, I looked at the sea like a miracle. 

 

 

Time is the light of a candle.

 

 

 

 

見飽きることのない神の技だ。

望みは叶わなかったが奇跡のような海を見た。

時はろうそくの灯だ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

photo : LEICA M9 + Voigtlander Ultron 28mm F2

 

 

 

 

 

I talk to the cat 猫に語る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Well, I have realized. 

My present condition has received the punishment which it continued neglecting for these ten years. 

 

 

God gave me time. 

Time for making me understand all the facts clearly. 

Time for losing a job, making savings drained and making the truth of a world understand.

 

It is the time of punishment. 

 

 

I tolk to Sakuya "it is already quite severe". 

 

It is the time for the sublimation for making it progress rapidly at the following step simultaneously. Sakuya says. 

 

 

 

 

そう。悟ったのだ。

この10年間さぼり続けた罰なのだ。

 

神は時間を与えた。

すべてを明確に理解させるための時間を。

職を失い、貯えを枯渇させ、世の中の真理を理解させるための時間を。

罰の時間だ。

 

もうかなりきびしいよ、と咲耶に言う。 

 

 

 

それは同時に、次のステップで飛躍させるための昇華のための時間なんだよ。と、咲耶は言う。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

 

 

Holy Mother 聖母

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It became on 27th November. Can we catch 3rd sight of her? 

 

 奇跡はみたびおきるのか？

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

聖地巡礼 大國魂神社 pilgrimage - Ookuni tama jinjya Shrine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

北西に縁があり、この神社に行く。

 

 

 

 

なぜか勇気がわく。

 

 

 

 

Northwest calls me. And I came to this shrine. 

 

 

 

 

 

 

 

I get emboldened. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

 

 

 

 

"Bibo no aozora"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Like this sky is my image of "Bibo no aozora".

Ryuichi Sakamoto is great.

 

Therefore, I will walk looking upon the sky. 

Even if it is night.

 

白いフェンスの向こうに夜空が広がっていた。

しかし、雲があり、明るい夜空だ。

坂本龍一の "Bibo no aozora" とはこんな空かもしれないと思った。

美貌の青空。うまいことを言う。

 

 

 

 

 

photo : LEICA D-LUX5 DC Vario-Summicron f2-3.3/5.1-19.2 ASPH

 

 

 

One day of my long vacation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

長い時間、ひたすら上昇志向で走ってきた。ものすごいストレスを感じていた。

充電が必要なのだ。

 

柿も実れば、鳥がついばむ。これが神の世界だ。

 

 

 

I have run by the desire for improvement intently long time. 

I felt a terrible stress. 

Now I need charge. 

 

 

If a persimmon also fruits, a bird will pick.

This is the world of God. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

photo : Lumix dmc GF2 + Lumix G VARIO 100-300mm/F4.0-5.6 MEGA O.I.S.